HENNIE
NAME: HAN HENNIE (23) STARTED HAIRDRESSING AT 17
CAME TO SEOUL FROM BUSAN TO OPEN HER OWN SHOP
TOTAL INCOME: 0 WON
HAMMER 4,350 WON
LUNCH: -6,000 WON TOWEL (5P): -30,000 WON
TOTAL: -36,000 WON
BUY NOW
HAMMER: -4,350 WON TOTAL: -36,000 WON
It's so bright.
That guy will look perfect with this hair.
Come in for a new hairstyle.
Come in, please?
She'll look elegant with C-curls after giving some volume.
It's unfortunate.
-Hello. -Hennie?
-Yes. -Delivery.
-A package? -Yes.
Okay, thanks.
-Have a good day. -You, too.
They don't know It's because they are lonely
They are gathered there And laughing out loud
Thinking they're loving it
Oh, lovely people
They are lovely Because they are lonely.
Oh, lovely people
They are lovely Because they are lonely
Sir, your hair is messy already.
Why don't you let me trim it?
Sir, answer me, please.
Please, answer me.
I'm the delivery guy. You're not home.
I can't wait till tomorrow.
There's no place to leave these.
Excuse me.
Can you take these?
There's not much space in my shop.
OPEN EVENT
Welcome!
Excuse... me. Is there a package here?
It's in there.
Hold on.
Should I get a haircut?
Welcome!
Let's see.
Since you have nice eyebrows...
How about this hairstyle?
Why not?
Trim it so that it's easy to style.
Easy to style...
Okay, I got it.
Here.
Keep the change.
Thank you. Thanks!
FIRST INCOME 15,000 WON!
TO: KIM CHANG-GYUN
Hey, wait!
Stop for a moment, sir!
Translated by Hyewon Yoon